KIEV NEAR STADIUM NPRORVALO HEATING MAINS

KIEV NEAR STADIUM NPRORVALO heating mains

Damage to the network diameter of 700 mm resulted in the leakage of fluid to the surface of the roadway. Equipment in CHP-5 fixed the leak on Tuesday, 5 June, about 13:51, after which the damaged section of the highway has been disconnected.
Damage occurred due to the aging heating system, since it was built in 1972, that is, the pipe has already turned 40.
At the scene, immediately left the emergency brigade PAO Kyivenergo ``, which is fenced damaged area and began restoration work. Current work is ongoing. Eliminate damage to the planned throughout the day.
Recall that the European Football Championship will be held from June 8 to July 1, 2012. Kiev Olympic `` will host the first match of Euro 2012 next Monday, June 11, at the same Kiev stadium to be held final.

LEBANON OTREKONSTRUIRUET SMALL HYDRO WITH UKRAINE

LEBANON OTREKONSTRUIRUET small hydro WITH UKRAINE

The assignment was head of the Ukrainian government made during a meeting with the Minister of Energy and Water of the Republic of Lebanon Gebran Bassil, which took place on June 12 in Kiev.
`Assign the Ministry of Energy and Mines, within ten days to send a group of experts to Lebanon to survey stations. According to the results of this trip report to me personally #39;, - said Mykola Azarov after the Lebanese Minister invited Ukrainian specialists to help his country to rebuild and modernize outdated small hydro power plants.
`In Lebanon, a lot of old small hydro power plants, which require repair and modernization. Now assess all water resources in our country. Given Ukraine#39;s experience in this area, we#39;d love to have a group of Ukrainian technicians visited Lebanon, look at these old hydroelectric power station and proposed a plan to restore them.

We intend to restore these old station `- Gebran Bassil said, adding that his country also addresses new construction and hydroelectric power plants.
The Minister of Energy and Water Resources said that Lebanon is interested in Ukrainian turbines, low-power `Turbin low power in Lebanon, not at all, while Ukraine has experience in this field. Lebanon - a good market for such turbines. We are now waiting for proposals from Ukrainian companies to supply such turbines in Lebanon `.
`Ukraine could become the first country with which we have reached such agreements and would like them to step up. Now the initiative in the hands of Ukrainian companies, and we expect the proposals#39; - said Gebran Bassil.
In addition, a Lebanese minister said that he had invited the Minister of Energy and Coal Industry of Ukraine Yuriy Boyko in July to attend an energy conference in Lebanon, which will focus on exploration of gas deposits in the sea.
Minister of Energy and Water Resources of Lebanon said that his country intends to implement a project to build a gas pipeline and a terminal for liquefied gas: `We invited Ukrainian side to take part in the tenders#39;. In addition, Lebanon is considering the possibility to import gas for domestic use: `We would like to diversify the suppliers of such gas to Lebanon. Also expect proposals from Ukrainian side on this issue #39;.

GAZPROM AND E `

`` Gazprom and E.ON DISCUSSED Russian natural gas to Germany

In Moscow held a working meeting between the Chairman of the Board of Gazprom `` Alexei Miller and E.ON AG CEO Dr. Johannes Theissen. The parties discussed the current issues and prospects for further cooperation in the energy field.

In particular, they talked about the implementation of joint infrastructure projects, as well as the supply of Russian natural gas to Germany.
E.ON AG is Europe#39;s largest private electric power and gas concern.
In October 2008 OAO Gazprom `and` E.ON AG signed an agreement for joint participation in the development of the South-Russian oil and gas field.
In June 2009 between the two companies signed an agreement on exchange of assets. In accordance with this agreement, Gazprom `` was 49% in the Company `Gerosgaz`, which owns 2.93% of shares of JSC Gazprom ``, resulting in the ownership of the stake completely shifted from E.ON Ruhrgas to Gazprom ``. E.ON, in turn, received 25% of the share capital of `` Severneftegazprom (thus, the share of E.ON AG was 25% minus three ordinary registered shares and three preferred shares without voting rights).
E.ON is also a partner of Gazprom `` `gas pipeline Nord Stream`.

JAMAL SPEND 5 BILLION TO PREPARE FOR THE NEXT HEATING SEASON

JAMAL spend 5 billion to prepare for the next heating season

The main issues submitted to the government of the region, was the outcome of passing the municipalities of the autumn-winter period of 2011-2012, and the results of the implementation of a comprehensive plan of action to implement the concept of sustainable development of the indigenous peoples of the North over the past year and plans for 2012.

Director of the Department of Energy and the FCC Yamal Natalia Cheeses at the beginning of his report noted that the heating season is now in the county is in the final stage of `Energy facilities from the beginning of the heating season to operate trouble-free operation, serious accidents were recorded`.

The exception, named Natalia Cheeses, April 10-12, the situation in the eastern and north-eastern part of the county, when a wind storm knocked supports high voltage power lines and knocked out a number of sub-stations of Northern Power District. Special services worked on the aftermath of the hurricane quickly and efficiently. All objects are part of the heating and industrial customers were promptly transferred to the redundant power supply, thus avoiding disruption to the heating system. There had been no defrosting or heating in homes and social institutions or in the workplace. Electricity supply was restored within three days.

This was the only case of an emergency.

Now the district is in full swing preparing for the next heating season. Director of the Department reported that public utilities complex developed production plans in preparation for the winter peak period 2012-2013. The total funding is defined within a 5 billion rubles (for early delivery of fuel allocated about 2.5 billion rubles, the company YaNAD their production programs emit more than 1.131 billion rubles from the consolidated budget of the Yamal - more than 1.2 billion rubles).

At a government meeting Yamal were announced results of the monitoring results of the preparation for the autumn-winter period of 2011-2012 season, which held Ministry of Regional Development of the Russian Federation. In the rating of Russian regions of the Yamal-Nenets Autonomous Region with its extreme climate and other specific features, greatly complicating trouble-free operation FCC - in first place on the quality of the work.

KIEV END UNIT FOR OVERHAUL TETS5

KIEV major overhaul UNIT FOR CHP-5

Liquidated technical malfunctions of the generator, turbine, the boiler and auxiliary equipment. Replaced, in particular, the worn parts of a complex power equipment - a spiral high pressure heaters, pipes convective heating surfaces of the boiler superheater, audited tyagoduttevih mechanisms of the boiler, and more.

`We are closely monitoring the support of CHP units in proper working condition - annually current and average repairs. Repaired allows, in fact, `` disassemble unit and eliminate any faults. Thus, we optimize the operation of the main and auxiliary equipment, improve reliability, and energy efficiency equipment to reduce maintenance costs `, - said technical director PAO Kyivenergo` `Alexander Zaitsev.

At the time of the overhaul of the second unit at CHPP-5 provided the company needed to meet the energy needs of the Ukrainian capital amounts of electricity and thermal energy.

Recall, according to the specifications and technical documentation overhauls at the power units are held every four years.

VOLOGDAENERGO `RESTORE ELECTRICITY 485 SETTLEMENTS

`` Vologdaenergo restore electricity 485 SETTLEMENTS

Thanks to the prompt action could completely connect the substation 110 kV and 35 kV. Introduced to the work of three 35 kV overhead lines and 573 transformer substations of 742 previously disconnected.
With the effects of storm front fighting 69 repair crews. During the day they help of Vologda region is not affected by the elements sent additional brigades and buses.
Recall that the most affected by the storm front power facilities in the central and western part of the Vologda region. A major causes of outages were the fall trees on wires and entangled wires because of the strong wind.

ALSTOM HOLDINGS AND UNION HOLDING C

ALSTOM HOLDINGS AND UNION HOLDING SA PLAN TO MAKE EQUIPMENT FGC UES

The document is aimed at developing long-term cooperation in the production of electric power equipment, determines the main directions and forms of cooperation between the parties within the framework of a joint venture in Russia.

The memorandum signed by the Vice President of Alstom Grid in Central and Eastern Europe, Russia - Gerhard Serling and director UNION Olding SA - Igor Prikhodko. The signing ceremony was attended by Patrick Kron, Chairman and CEO of Alstom.

SVERDLOVENERGO `AND POLICE SEEK CULPRIT FOR POWER OUTAGES IN NORTHERN YEKATERINBURG

`` And SVERDLOVENERGO POLICE SEEK culprit of a power outage NORTHERN of Ekaterinburg

The cause of the morning off the power line 110 kV `Sverdlovsk - SUGRES-1 #39;, which led to the de-energized residents and neighborhoods URALMASH Elmash Ekaterinburg.

Energy determined that in the span of this line supports 9-10 sweeps occurred wire construction equipment. By the time of arrival of a network of specialists incident perpetrators escaped. Energy `` Sverdlovenergo to the police for help in finding the perpetrators of incident.
Recall, this morning as a result of disabling the power line 110 kV `Sverdlovsk - SUGRES-1` violation occurred electricity consumers in the northern part of the city of Yekaterinburg. Thanks to prompt and coordinated action of Power Sverdlovenergo `` and `` EESC all disabled users, and it is about 116 thousand people could be powered for an hour on a back-up power supply.

Experts `` Sverdlovenergo point out that the rules of the establishment of security zones of transmission facilities defined minimum distances from power grids to buildings and structures, the so-called security zone. For example, for overhead power lines of 35 kV voltage class minimum distance on both sides of the transmission line (the projection of the outer wires to the ground) is 15 meters for 110 kV overhead lines - 20 meters for 220 kV - 25 meters.

FGC UES 'BUILD ANOTHER OLYMPIC SUBSTATION IN SOCHI

`FGC` BUILD ANOTHER OLYMPIC substation in Sochi

Power facility will be the fourth 110 kV substation closed, built by Federal Grid Company to provide electricity Olympic facilities in the mountain cluster.

Innovative equipment substation will be located in a building area of over 1000 square meters. m power facilities equipped with two three-phase power transformers, gas-insulated switchgear of complete unit (GIS) 110 kV, complete switchgear 10 kV, as well as auxiliary transformers and Peterson coils. Protection of the equipment will provide the latest microprocessor relay protection and emergency control.

The total capacity of the substation transformer is 80 MVA. Completion of construction of the 110 kV substation Sport scheduled for the fourth quarter of 2013.

Total for the period 2009-2014. JSC FGC UES `` will carry out construction, modernization and reconstruction of 33 main power grid facilities in the Sochi region.

ALL TIPS

ALL TIPS

For example, in shops selling lamps 25-26 W, the testimony of the power and luminous flux which is not true. There is a 20-watt bulb, the stated value of the luminous flux which is 1170 lumens, and the real - 885, as measured in the test centers with certified accreditation. Or on the packaging indicated 950 lumens, and measurements show the 670. Flam buyers and vendors 15 - and 13-watt lamp, the light output overestimating 65 units from 600 to 665 and from 705 to 770.

The difference, at first glance, a small but misinformed buyers: the lamp is not shining so brightly.
`Specialists in lighting has to spend a lot of effort to properly orient consumers. These companies benefit from the low prices at the expense of quality #39;- emphasizes Sergei Konovalov.

Unscrupulous players lighting market does not test their products in the laboratory. Options on the products #39;packaging#39; are drawn in order to sell more. #39;The authorities have found ways to deal with unscrupulous manufacturers, in July 2011 the Resolution of the Government of the Russian Federation N 602 `Approval requirements for lighting devices and electric lamps used in AC circuits for lighting#39;. This document defined the minimum permitted luminous efficacy and duration of burning lamps#39;, - says Sergey Konovalov.

The law requires companies to indicate on the packaging of products real power readings and light output.

Since the introduction of the new regulation took almost a year. Major players in the market actively supported this initiative - at the time of adoption of the document, all products from Osram has to meet the high requirements of the user safety and environmental standards in Europe and Russia. Products that do not fall under the new requirements, the company had to replace this message Osram employees openly shared with colleagues. For example, the fluorescent lamp 18 W 765 BASIC was luminous efficiency 58.3 lm / W, 1.7 lm / W was lower than claimed by new legislation.

To replace this lamp Osram proposed two lamps with luminous efficiency 69.4 lm / W and 72.2 lm / watt.

The new ordinance was supported by other major manufacturers. `Wolta Group is ready to protect Russian consumers from substandard goods, - said Sergey Konovalov. - With an ever-expanding range of products, the company focuses on providing its high quality, reliability and security. Product quality Wolta Group confirmed many trials and patents#39;.

Director General Wolta Group gave a few tips on how to navigate the purchase lighting to the end user. `First of all, you need to carefully examine the manufacturer#39;s warranty, the terms of its presentation, information on replacing a faulty bulb in the warranty period. Second, focus on the presence of certificates - the company#39;s products must meet all safety standards to meet European CE certificate and ROHS. You can ask for the test reports, but the manufacturers have the right not to provide them.

Any manufacturer can refer to the incorrect measurements in the laboratory #39;, - said Sergey Konovalov. In order to avoid the purchase of low-quality goods, you can protect yourself in advance and visit the outlets that take care of their impeccable reputation, have a license, comply with the rules and laws on the sale and, above all, care about customer satisfaction.

According to Sergei Konovalov, over the next 10 years, information from all market participants will become more accurate and complete, the consumer eventually sort out the products offered, which ultimately will allow addressing the issue with the lighting to get the goods with the characteristics of an application. #39;But at the moment, and guarantee personal liability of manufacturers of lighting products come to the fore#39; - sums Wolta Group CEO Sergei Konovalov.

PRAIRIE FIRE DEENER ABAKAN

Prairie fire deener ABAKAN

Steppenwolf fell near the station Tasheba, near Abakan caused a brief power outage in the capital of Khakassia. In the branch of IDGC of Siberia `` - `` Khakasenergo worked means of automatic protection, and power line disconnected.

After disabling the line was temporarily extinguished most of the capital of Khakassia. Near the fire at the time of the accident were working fire, the threat of damage to the power line fire was quickly ended. The specialists of the branch of IDGC of Siberia `` - `` Khakasenergo, assessing the situation, to resume the power supply in the same volume.

Residents of Abakan almost did not feel the lack of electricity.

As the Deputy Director for Technical Issues - Chief Engineer of the branch `Khakasenergo` Sergey Tolstihin, wildfires pose a particular threat to our system, but if necessary energy to power quickly launched from a backup scheme that has repeatedly rehearsed in exercises and training company for actions in emergency situations on power. Thanks to the professional actions of the fire department and the coordinated action of Power, a fire was quickly localized and energy Abakan restored.

YAKUTSK STARTED BUILDING NEAR MAJOR POWER PLANT

YAKUTSK STARTED BUILDING NEAR MAJOR POWER PLANT

On Wednesday, in an area near Yakutsk Chochur Muran the solemn laying of the stone, which marked the start of construction of TPP-2.

Construction is caused by an absolute must - the operating power plant, which provides the energy capital of the republic and the surrounding areas is outdated. It is estimated that without the introduction of new capacities Central Power Yakutia could face a shortage of electricity in the coming years.

Shortly before arriving at the head of the laying of the foundations of the republic Yegor Borisov and the head of RAO Energy System of East `` Sergey Tolstoguzov signed an agreement on cooperation in the project. The fact that the station will be built on co-financing. The cost of the first phase of GRES-2 will amount to 11.7 billion rubles. The joint stock company will pay half that amount.

The remaining funds will be invested in the construction of the regional and federal budgets, most likely, on an equal footing.

- In recent years, the republic#39;s leadership at all levels regularly actualized the need for the construction of the Yakutsk GRES-2 as well as operating a power plant put into operation more than forty years ago, almost worn out - said Yegor Borisov. - I am glad that we have the support of the federal government, and this acute problem in the coming years will be solved. Construction of a new energy source will allow us to ensure sufficient capacity Yakutsk and the whole of Central Yakutia, which today continues to evolve.

According to Sergei Tolstoguzov, at the new station will have the most modern equipment.

- In addition, it is located outside the city, and this has a positive impact on the ecology of Yakutsk, - said the head of the company.

The first stage of planning to build a power station until 2016. Then for two years to refurbish existing now GRES-1. After that, according to preliminary plans to begin construction of the second stage of a new energy source.

In addition, over the years will upgrade network facilities.

DIESEL POWER TOWNSHIP VALDAY WERE MODERNIZED

Diesel power TOWNSHIP VALDAY were modernized

The modernization of village diesel power will significantly increase the reliability of power supply and allow the Valdai more economical use of fuel for power generation.

Consumers village Valdai region of Karelia in Segezhskiy receive electricity from diesel power serviced Society `Prionezhskaya Grid Company`.

As described in the Society `UCS #39;on diesel power in this village diesel generators were installed in 1972, 1987 and 2001 model years. They have long outlived their usefulness, and it became necessary to replace them.

Currently, instead of the older units DES Valdai installed two new diesel generator set `Cummins C 500 D5` capacity of 360 kW each, with the possibility of parallel operation.